Jedan od 2 Amerièka svemirska broda za koje se do sada verovalo da su se raspali u orbiti, sleteo je neoèekivano juèe u Tihi Okean pored obale Južne Kalifornije. I reèeno je da je bio upravljan-- ako se može reæi upravljan-- od strane majmuna.
Uma das naves americanas que tinha supostamente se desintegrado em órbita foi encontrada no Oceano Pacífico, perto da costa sul da Califórnia, e relatos apontam que foi tripulada, se pode-se assim dizer, tripulada por macacos.
Ostali bi se raspali u roku od nedelje ako bi ih ja ostavio, ali Dzenet...
Eles apodrecem em uma semana se eu não os retoco, mas Janet...
Svi moji prijatelji koji su nastavili da putuju sad su mrtvi... ili su se raspali, postali su alkoholièari ili narkomani.
Meus amigos que ficaram na estrada estão mortos agora ou então se acabaram: alcoólicos ou drogados
Nakon tri nedelje prouèavanja, delovi, verovatno sintetièkog, seruma su se raspali i u ovom stanju ne mogu dalje biti analizirani.
Após três semanas de estudo, os componentes do soro, talvez sintético, tinham se desintegrado na sua estrutura e não puderam ser analisado ainda mais.
A kad su se raspali, svi su krivili Yoko, ali èinjenica je da se grupa sama raspala, ona se samo sluèajno tu našla.
Quando acabou, todos culparam Yoko. Mas o grupo se desintegrou sozinho. Ela só estava lá por acaso.
Moji snovi su se raspali kao razbijeni.
O meu sonho estilhaçou-se nos estilhaços de um sonho desfeito.
I kako su Dolls-i padali sve nize i na kraju se raspali... neki drugi bendovi su zauzimali mesta... ljudi koji su, recimo, bili iz 'ekipe' sa Dolls-ima... i koje su The Dolls inspirisali i onda su oni oformili bendove.
Quando o Dolls começou a deteriorar e por fim terminou... havia outras bandas surgindo que eram do círculo do Dolls... e foram inspiradas pelo Dolls, e começaram a formar bandas.
Zadnji put kad su mi rekli da sednem pre nego što mi nešto kažu, "The Jackson Five" su se raspali.
A última vez que eles pediram para eu sentar antes deles me contarem algo "The Jackson Five" terminou.
Naši staromodni društveni sistemi su se raspali, i da radimo zajedno u stvaranju jednog održivog, globalnog društva, u kome se o svakome brine i svako je uistinu slobodan.
Nossos sistemas obsoletos se quebraram, e trabalharmos juntos para criar uma sociedade global e sustentável, onde cuidamos de todos e todos são livres.
Finansije zavise od reklama, niko nije predvideo da su se raspali.
Estávamos. Mas isso sempre depende das vendas de publicidade, e ninguém previu que isso iria tão mal.
Žena te napustila, dionice su ti propale, Beatlesi su se raspali...
Sua mulher te abandona, suas ações caem, os Beatles se separam.
Bitlsi su se raspali, a Velvet Andergraund odlepili.
Os Beatles tinham se separado e os Velvet Underground terminaram.
Po lopticu! -Donesi je prije nego se raspali.
Melhor buscá-la, antes que a inflame ainda mais.
Paul kaze da Bitlsi su se raspali.
"Paul está saindo dos Beatles." Paul diz que os Beatles terminaram.
Obièno, oni bi se raspali posle samo 25 milijarditih delova sekunde.
Geralmente elas se desintegram após 25 bilionésimos de segundo.
Bila je razoèarana kad su se raspali.
Ela ficou devastada quando eles se separaram.
Posle ubistva su se raspali a Ragnvald je pobegao negde napolje.
Depois do ataque, parece que se dispersaram e Ragnwald deixou o país.
Pa, svi moji Božiæni planovi su se raspali.
Meus planos para o Natal deram errado.
Oni koji nisu bili ubijeni, samo su se raspali.
Aqueles que não matamos, apenas... definharam.
Snimili su 2 albuma, pre nego što su se raspali.
A BANDA GRAVOU DOIS ALBUNS ANTES DE IMPLODIR.
Najbolji bendovi su prestali snimati ili su se raspali kad je došla komercijala.
As melhores bandas pararam de gravar ou acabaram quando a música atingiu o objetivo.
Pregovori sa IRA-om su se raspali.
As conversas com o IRA terminaram mal.
kao i što znate da smo se raspali skoro
Mas, como alguns podem saber, tivemos uma briga recente. Sim.
Ostaci bi se raspali, ne bismo našli ništa.
Ele estaria em decomposição, nada seria...
Ona vrti tužnu preðu o malom detetu koje je otela zla veštica, i vas dvoje ste se raspali da popravite što je polomljeno!
Ela conta uma mentira sobre uma criança tomada por uma bruxa má, e você se jogam para remendar o que está quebrado!
Kad sam uštedeo za koncert Whama, oni su se raspali!
Quando eu já tinha o dinheiro para um show do Wham, a banda acabou!
"Hidensi" su se raspali na dan objavljivanja prve ploèe.
The Heathens acabaram no mesmo dia Que o seu primeiro disco foi lançado.
Nisam ih uništio, jednostavno su se raspali.
Eu não destruí as bandas. Eu curtia as bandas. As bandas eram...
Ne mogu da verujem da smo se raspali.
Não acredito que o grupo acabou.
Vidiš, kažeš nešto takvo i vatromet se raspali.
Você diz algo assim e soltam fogos de artifício.
Čak i ja znam da su se raspali.
Até eu sei que essa banda acabou.
Šejds Dip su se raspali na pragu uspeha.
Shades Deep se separaram quando ficariam grandes.
A kada se ona opet vratila u naše živote... opet smo se raspali.
E, quando ela retornou para nossas vidas, todos nós desmoronamos de novo.
Savezi koje je ona stvorila su se raspali.
Alianças que ela ajudou a forjar se quebraram.
Kada je demon dotakao maè, i on i maè su se raspali.
Quando o demônio tocou a Espada, os dois se desintegraram.
Da. Vaši reproduktivni organi bi se raspali.
O útero cairia, literalmente cairia do corpo.
2.858528137207s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma das naves americanas que tinha supostamente se desintegrado em órbita foi encontrada no Oceano Pacífico, perto da costa sul da Califórnia, e relatos apontam que foi tripulada, se pode-se assim dizer, tripulada por macacos. 